LE BALLON ROUGE

Der kleine Pascal findet eines Morgens auf den Treppen des Montmartre einen großen roten Luftballon. Pascal nimmt ihn mit nach Hause, und von nun an weicht der Ballon nicht mehr von seiner Seite. Dessen eigenwilliges Verhalten bringt den Jungen in heikle Situationen; andererseits ist er auch froh, einen so treuen Spielgefährten gefunden zu haben. Doch dieser weckt den Neid der anderen Jungen: Eines Tages wird der Ballon von einer Steinschleuder getroffen.