TWIN PEAKS: THE RETURN (PART 5 & 6) (4K)

Part 5: "Case Files"

Während Agent Coopers Doppelgänger im Gefängnis sitzt, stolpert der echte Coop (Kyle Machlachlan) weiter ohne Gedächtnis durchs Leben des Versicherungsvertreters Dougie, dem er zum Verwechseln ähnlich sieht. Doch allmählich blitzen Erinnerungsfetzen an seine wahre Identität auf. In Twin Peaks durchforsten unterdessen die Deputies Hawk und Andy die alten Akten nach einem Hinweis. Kellnerin Norma (Peggy Lipton), sorgt sich um Tochter Becky (Amanda Seyfried), die mit einem Junkie zusammen ist. (Text: Sky)

Part 6: "Don't Die"

Die Erinnerungen von Agent Cooper (Kyle MacLachlan), der im Körper von Versicherungsvertreter Dougie gefangen ist, kommen nur spärlich zurück. Sein merkwürdiges Verhalten treibt Dougies Frau Janey-E (Naomi Watts) allmählich in den Wahnsinn. Unterdessen haben es Kredithaie und Killer auf ihn abgesehen. FBI-Agent Albert Rosenfield (Miguel Ferror) erhofft sich von Coopers Sekretärin Diane (Laura Dern) neue Hinweise. In Twin Peaks macht Deputy Hawk (Michael Horse) einen brisanten Fund. (Text: Sky)