TWIN PEAKS: THE RETURN (PART 3 & 4) (4K)

Part 3: "Call for Help"

In Twin Peaks versucht Deputy Sheriff Hawk (Michael Horse) herauszufinden, von welchem fehlenden Detail die Log-Lady gesprochen hatte. Unterdessen hat das rätselhafte Geschehen im roten Raum offenbar auch unerfreuliche Auswirkungen für Agent Coopers bösen Doppelgänger (Kyle MacLachlan). Zur selben Zeit taucht in Las Vegas ein völlig verstörter und orientierungsloser Dale Copper auf. (Text: Sky)

Part 4: "... Brings Back Some Memories"

In Twin Peaks kehrt Sheriff Frank Truman (Robert Forster) vom Angeln zurück und geht mit Deputy Hawk (Michael Horse) erneut die Ermittlungen im Fall von Dale Coopers Verschwinden an. Der echte Dale Cooper (Kyle MacLachlan) irrt unterdessen ohne Gedächtnis durch Las Vegas und sorgt mit einer Glückssträhne in einem Casino für Wirbel. Sein böser Doppelgänger wurde von der Polizei in South Dakota verhaftet. FBI-Vizedirektor Gordon Cole (David Lynch) rückt an, um ihn zu befragen. (Text: Sky)